-
1 протяжённый объект
1) Astronomy: extended object2) Cartography: (общий для двух или более листов карты) contiguous areaУниверсальный русско-английский словарь > протяжённый объект
-
2 протяжённый объект
adjastr. ausgedehntes Objekt, flächenhaft ausgedehntes Objekt [flächenhaftes] -
3 протяжённый объект
-
4 протяжённый объект
adjeng. objet étendu -
5 карта, показывающая один протяжённый объект
Универсальный русско-английский словарь > карта, показывающая один протяжённый объект
-
6 протяжённый (общий для двух или более листов карты) объект
Cartography: contiguous areaУниверсальный русско-английский словарь > протяжённый (общий для двух или более листов карты) объект
-
7 объект
м.- астрономический объект
- видимый объект
- внегалактический объект
- галактический объект
- гравитирующий объект
- диффузно отражающий объект
- диффузный объект
- звёздный объект
- звёздоподобный объект
- квазизвёздный объект
- коллапсирующий объект
- молодой звёздный объект
- наблюдаемый объект
- небесный объект
- небулярный объект
- неопознанный летающий объект
- несамосветящийся объект
- объект наблюдений
- объект типа BL Ящерицы
- объект Хербига - Аро
- объект, видимый невооружённым глазом
- пекулярный объект
- протяжённый объект
- рассеивающий объект
- самосветящийся объект
- сверхсветовой объект
- симметричный объект
- слабый объект
- соседний объект
- телескопический объект
- точечный объект
- трёхмерный объект
- туманный объект
- удалённый объект
- фазовый объект
- фрактальный объект
- цветной объект -
8 объект
1. м. entity, object2. м. installationвоенные объекты, военные базы — military installation
3. м. etc. using activity; ship, vehicle, airplane,объект регулирования — controlled process; controlled plant; controlled entity
Синонимический ряд:предмет (сущ.) предмет -
9 объект
body, object* * *объе́кт м.1. ( предмет) entity, object2. (промышленная единица, напр. предприятие, стройка и т. п.) installation3. (место установки или использования оборудования, аппаратуры и т. п.) ( недифференцированный термин) using activity; ( в зависимости от конкретной ситуации) ship, vehicle, airplane, etc.устана́вливать на объе́кте — install at the using activityгеометри́ческий объе́кт — geometric(al) object [entity]объе́кт иссле́дования (напр. процесс, событие, система) — subject of inquiryиссле́дуемый объе́кт автмт., киб. — prototype system, prototype plant, prototype processконтроли́руемый рассредото́ченный объе́кт — peripheral station, out-stationобъе́кт модели́рования — prototype system, modelled entityнеопо́знанный лета́ющий объе́кт [НЛО] — unidentified flying object, UFOпротяжё́нный объе́кт астр. — extended objectобъе́кт регули́рования ( в зависимости от конкретной обстановки) — controlled process; controlled plant; controlled entityсвязно́й объе́кт — communication installationобъе́кт съё́мки кфт. — subject, sceneуправля́емый объе́кт — controlled plant, controlled system* * * -
10 extended object
-
11 extended object
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > extended object
-
12 extend
[ɪk'stend]1) Общая лексика: выказывать (сочувствие) оказывать (покровительство и т.п.), вытягивать, вытянуть, вытянуться, напрягать силы, натягивать (проволоку между столбами и т. п.), натянуть, обобщать, оттянуть, продлевать, продлить, продолжать (дорогу и т. п.), продолжить, простереться, простирать, простираться, протягивать, протянуть, проявить (extend sympathy and kindness to somebody - проявить симпатию и внимание к кому-либо), разбавлять продукт примесями, распростирать, распространить, распространять (влияние), рассыпать в цепь, рассыпать цепью, растягивать, растянуть, расширить, расшириться, расширять, расширяться, тянуть, тянуться, увеличивать выход продукта добавками (обыкн. ухудшающими качество), углубить, углубиться, углублять, удлинить, удлинять (срок), предоставлять (кредит), высказывать, (кредит) предоставить2) Геология: вытягиваться, растягиваться3) Спорт: напрячь силы4) Военный термин: размыкаться, рассыпаться в цепь, рассыпаться цепью, расчленяться, оставаться на дополнительный срок службы (по контракту)5) Техника: выдаваться, идти, наставлять, оттягивать, пристраивать, продлевать железную дорогу, смешивать, увеличивать в объёме, выдвигать (антенну), вводить наполнитель (в пластмассы, лакокрасочные материалы, клей), наращивать (протяжённый объект)6) Анатомия: разгибать, распрямлять7) Математика: детализировать (напр., математическое выражение), обобщить, переносить, продвинуться, протяжение, распростереть, увеличить, укрупнить, укрупнять, улавливать, уловить, уточнять8) Юридический термин: исполнять судебный приказ о производстве денежного взыскания в пользу государства, исполнять судебный приказ о производстве оценки имущества должника, предоставлять (напр. кредит), пролонгировать, распространяться, расширять (напр. права, притязания)9) Экономика: предоставлять (займ, кредит, помощь, услуги)10) Бухгалтерия: предоставлять (заём)11) Горное дело: простирать (ся), распространять (ся)12) Дипломатический термин: выражать, проявлять, удлинить (срок), выказывать, оказывать (услуги, гостеприимство и т.п.)13) Психология: продлить (в пространстве или времени)14) Банковское дело: предоставлять заём15) Патенты: продолжаться16) Деловая лексика: переносить запись, пересчитывать для получения общей суммы, разносить, увеличивать17) Бурение: увеличиваться, удлиняться18) Менеджмент: расширятся, увеличиваться, распространять19) ЕБРР: продлевать срок20) Полимеры: наполнять, разбавлять21) Автоматика: расширение, увеличение22) юр.Н.П. пролонгировать (e.g., a contract), продлевать (e.g., a time limit), продлить (e.g., a time limit), пролонгировать (the time for doing something)24) Табуированная лексика: протянутый -
13 extended object
Астрономия: протяжённый объект -
14 strip map
['strɪpmæp]1) Авиация: маршрутная карта2) Военный термин: фотоплан маршрута3) Картография: карта, составленная по данным маршрутной аэрофототопографической съёмки, маршрутный фотоплан, склеенная многолистная карта, смонтированная многолистная карта, карта, показывающая один протяжённый объект (напр. реку, хребет)4) Макаров: карта геотраверза5) Золотодобыча: (trip) маршрутная карта -
15 наращивать
2) Naval: building up, eke, scarf (дерево)3) Colloquial: beef-up5) Engineering: advance, extend (протяжённый объект), grow, heighten7) Mathematics: accumulate, raise8) Diplomatic term: beef up9) Information technology: expand10) Oil: join, make a connection (бурильную колонну)11) Astronautics: line13) Makarov: update -
16 ausgedehntes Objekt
прил.астр. протяжённый объект -
17 наращивать
1. (кабель, канат) επιμηκύνω 2. (протяжённый объект) μεγαλώνω 3. (материал по толщине) μεγαλώνω σε πάχος 4. (мощности) αυξάνω, αναβαθμίζω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > наращивать
-
18 ausgedehntes Objekt
астр. протяжённый объектDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > ausgedehntes Objekt
-
19 flächenhaft ausgedehntes Objekt
астр. протяжённый объектDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > flächenhaft ausgedehntes Objekt
-
20 flächenhaftes Objekt
астр. протяжённый объектDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > flächenhaftes Objekt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Приливная сила — Рис. 1. Тело в поле тяготения массы (расположена справа за границами рисунка). Вверху: Силы тяготения максимальны для частей тела, ближних к тяготеющей массе и минимальны для дальних частей. Внизу: приливные силы как разность сил, действующих на… … Википедия
Приливное взаимодействие — Рис. 1. Тело в поле тяготения массы (расположена справа за границами рисунка). Вверху: Силы тяготения максимальны для частей тела, ближних к тяготеющей массе и минимальны для дальних частей. Внизу: приливные силы как разность сил, действующих на… … Википедия
Приливное воздействие — Рис. 1. Тело в поле тяготения массы (расположена справа за границами рисунка). Вверху: Силы тяготения максимальны для частей тела, ближних к тяготеющей массе и минимальны для дальних частей. Внизу: приливные силы как разность сил, действующих на… … Википедия
Приливные взаимодействия — Рис. 1. Тело в поле тяготения массы (расположена справа за границами рисунка). Вверху: Силы тяготения максимальны для частей тела, ближних к тяготеющей массе и минимальны для дальних частей. Внизу: приливные силы как разность сил, действующих на… … Википедия
Приливные силы — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Во … Википедия
СТРУНА РЕЛЯТИВИСТСКАЯ — теоретич. одномерно протяжённый релятивистский объект, функционал действия к рого пропорционален площади мировой поверхности, заметаемой им при движении в пространстве времени. Введение такого объекта [1 3] первоначально было продиктовано… … Физическая энциклопедия
Туманность — Ориона. Иллюстрация ESO … Википедия
ТУМАННОСТИ — участки межзвёздной среды, выделяющиеся своим излучением или поглощением излучения на фоне неба. Ранее Т. наз. всякий неподвижный на небе протяжённый объект. В 20 х гг. 20 в. выяснилось, что среди таких Т. много галактик (напр., туманность… … Физическая энциклопедия
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — тип фундам. вз ствия (наряду с гравитационным, слабым и сильным), характеризуемый участием эл. магн. поля. Эл. магн. поле (в квант. физике фотон) либо излучается или поглощается при вз ствии, либо переносит вз ствие между телами. Так, притяжение… … Физическая энциклопедия
НЕЛОКАЛЬНАЯ КВАНТОВАЯ ТЕОРИЯ ПОЛЯ — общее наименование обобщений стандартной (локальной) квантовой теории поля, для к рых характерно несоблюдение условия микропричинности в области малых расстояний и промежутков времени с размерами порядка фундаментальной длины l. (В статье… … Физическая энциклопедия
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — одно из фундам. взаимодействий элементарных частиц (наряду с гравитационным, слабым и сильным), характеризуемое участием в нём эл. магн. поля. Сила Э. в. элементарных частиц определяется их элек трич. зарядом, к рый кратен элементарному электрич … Физическая энциклопедия